老爸來這裡之後就發揮種菜功力（不虧是農家子弟出身）。
尤其是這幾年，種菜也讓他多少在退休生活中有點小小收入。
這個月的芋頭大豐收，可惜在我拍照之前都拿去賣了。很漂亮的芋頭哦！我這幾天找機會拍拍。
青江菜
- Dec 08 Sat 2007 09:25
-
我爸種的菜-水哦！
老爸來這裡之後就發揮種菜功力（不虧是農家子弟出身）。
尤其是這幾年，種菜也讓他多少在退休生活中有點小小收入。
這個月的芋頭大豐收，可惜在我拍照之前都拿去賣了。很漂亮的芋頭哦！我這幾天找機會拍拍。
青江菜
- Dec 08 Sat 2007 09:16
-
阿母做的pizza
其實這種洋食是我比較偏愛的東西啦！
我的中國菜手藝事實上是…不及格的，包子的褶都不好看，餃子的褶常成不規則形，就連三角粽子都會被我包成中美洲玉米饀餅版…除了家常菜之外，我心血來潮時才會賣弄洋食的功力。
不過要等我心血來潮好像不好等，所以通常是…我做了一道洋食後，變成我媽或我妹做同樣一道菜。（因為不知道要等多久才能吃到我做的，乾脆她們自己來）
雖然我做的口味和她們不同，不花俏，但很好吃（不知道家人是不是在安慰我，基本上我覺得我做的味道都不錯耶），但是與其遙遙無期的等待，不如…
- Dec 06 Thu 2007 23:27
-
小孩子的心胸
小孩子的心真的比大人還大，尤其是看到台灣現在的情形，不禁讓我有點感慨。
教小孩子華語不是容易的事，更何況他們的母語又不是中文，那的確是很大挑戰。
不過，目前這裡的中文熱悄悄燃起，我的學生層次從2歲到15歲都有，年紀越小的挑戰越大，因為他們很不好控制。
我有一個僅三人的小班，從一開始本來一女兩男，到後來小女生離開這一班，十月中加入更小的學生，依舊維持三個。
只是新生才四歲，和已跟我讀了幾個月的學生（分別是六歲和七歲，中班和大班生）相當不合，原來的那兩個人本來就很會吵架，但感情又超好（因為相依為命吧，一起學中文的同伴），再加入這個新小同學，這…很明顯，他們一開始有點想孤立他。
教小孩子華語不是容易的事，更何況他們的母語又不是中文，那的確是很大挑戰。
不過，目前這裡的中文熱悄悄燃起，我的學生層次從2歲到15歲都有，年紀越小的挑戰越大，因為他們很不好控制。
我有一個僅三人的小班，從一開始本來一女兩男，到後來小女生離開這一班，十月中加入更小的學生，依舊維持三個。
只是新生才四歲，和已跟我讀了幾個月的學生（分別是六歲和七歲，中班和大班生）相當不合，原來的那兩個人本來就很會吵架，但感情又超好（因為相依為命吧，一起學中文的同伴），再加入這個新小同學，這…很明顯，他們一開始有點想孤立他。
- Dec 06 Thu 2007 23:08
-
【轉貼】反敗為勝的干物市場
原文引用網址：http://api.mw.net.tw/trackback.php?aid=72125&c=bf45b5
今天在節目中被問到一個新名詞──「干物女」......
這是最近源自日本的流行語，指的是「放棄戀愛，凡事都以不麻煩為原則的女子。因為漸漸乾枯失去潤澤，就像一片片魚乾一樣，變得索然無味，根本無法吸引男人的注意」，我們把它翻譯為「魚乾女」。
今天在節目中被問到一個新名詞──「干物女」......
這是最近源自日本的流行語，指的是「放棄戀愛，凡事都以不麻煩為原則的女子。因為漸漸乾枯失去潤澤，就像一片片魚乾一樣，變得索然無味，根本無法吸引男人的注意」，我們把它翻譯為「魚乾女」。
- Nov 27 Tue 2007 23:39
-
唉！這個「損人利己」的社會
看到一則「詐騙集團連窮學生也不放過 騙取Skype儲值卡」新聞後，小蝸牛忍不住感嘆，莫怪世道不昌，而是正念不彰。
雖說詐騙集團是亂槍打鳥的方式找對象，而小蝸牛也真的遇上過一次，而且把小蝸牛給嚇壞了。
小蝸牛出國後首度回台，表妹好心把手機借我用。門號當然是小表妹的，而且一回國只和國小的至友連絡一次。結果…
「喂！○○嗎？（我的名字用○代替）」
雖說詐騙集團是亂槍打鳥的方式找對象，而小蝸牛也真的遇上過一次，而且把小蝸牛給嚇壞了。
小蝸牛出國後首度回台，表妹好心把手機借我用。門號當然是小表妹的，而且一回國只和國小的至友連絡一次。結果…
「喂！○○嗎？（我的名字用○代替）」
- Nov 27 Tue 2007 22:36
-
找死不要怨人救不了
一定有朋友覺得這個標題很怪，因為，小蝸牛向來不講這種毒辣的話。不過，今天看了新聞後，實在忍不住想說。
由於雙颱來，全台進入警戒，連在海外的我們，都為台灣的親友擔心。（因為有衛星電視的關係，和台灣的新聞幾乎是同步連線，就連中央電視台，我們也是看得到的）
不過，怎麼明明要颱風要來，還是有人去看海浪（尋死、自殺嗎？不要挑在颱風天，這樣很沒有決心）、釣魚（魚都想逃命了，就只有人不知死活）…
我們曾經看到一則報導，有警察勸導不要靠近堤防，居然有民眾和警察大聲小叫，天啊！人家要保護你的命，居然還那麼囂張（不要救那種人好了）；還有一種人是，在颱風出門，出事了（不是叫你不要出門嗎？命只有一條，錢可以再賺），動用人力去救，救不回來，就怨政府和救援不力。請問到底是誰的錯？自己有沒有反省啊！
像小蝸牛常會埋怨自己遇上很爛的雇主，有朋友笑說可能命中帶「塞」（台語），但她接著她說：「那是妳自己的問題。」原來她的意思是，知道雇主不好，工作不喜歡，自己有權利選擇要還是不要，用不著怨天尤人。
由於雙颱來，全台進入警戒，連在海外的我們，都為台灣的親友擔心。（因為有衛星電視的關係，和台灣的新聞幾乎是同步連線，就連中央電視台，我們也是看得到的）
不過，怎麼明明要颱風要來，還是有人去看海浪（尋死、自殺嗎？不要挑在颱風天，這樣很沒有決心）、釣魚（魚都想逃命了，就只有人不知死活）…
我們曾經看到一則報導，有警察勸導不要靠近堤防，居然有民眾和警察大聲小叫，天啊！人家要保護你的命，居然還那麼囂張（不要救那種人好了）；還有一種人是，在颱風出門，出事了（不是叫你不要出門嗎？命只有一條，錢可以再賺），動用人力去救，救不回來，就怨政府和救援不力。請問到底是誰的錯？自己有沒有反省啊！
像小蝸牛常會埋怨自己遇上很爛的雇主，有朋友笑說可能命中帶「塞」（台語），但她接著她說：「那是妳自己的問題。」原來她的意思是，知道雇主不好，工作不喜歡，自己有權利選擇要還是不要，用不著怨天尤人。
- Nov 27 Tue 2007 22:30
-
風真透
啊…我醒了。
莫名奇怪在五點前起床，原來在不上班時，也會有影響哦！
不對！怎麼風聲那麼大！呼呼的風聲，把低血壓的小蝸牛給吵醒，雖然又躲回蝸殼裡睡，但，還要是起床啊！
怪了，難道是有雙颱要去台灣，連這裡也有影響嗎？（弟妹：姐妳的聯想力會不會太好了？）
爸爸說這是耶誕節前都會有的情形，只是…風真的很大，讓我很擔心…啊…回殼裡睡好了。
莫名奇怪在五點前起床，原來在不上班時，也會有影響哦！
不對！怎麼風聲那麼大！呼呼的風聲，把低血壓的小蝸牛給吵醒，雖然又躲回蝸殼裡睡，但，還要是起床啊！
怪了，難道是有雙颱要去台灣，連這裡也有影響嗎？（弟妹：姐妳的聯想力會不會太好了？）
爸爸說這是耶誕節前都會有的情形，只是…風真的很大，讓我很擔心…啊…回殼裡睡好了。
- Nov 26 Mon 2007 10:25
-
聽朋友唱歌-1
今天天氣很好，雖然黃昏時來陣西北雨，氣溫倒涼爽多了。
和同學約下午五點去聽她的音樂會，聽說她的團體會來。
結果，文化中心裡…我瞧瞧人是不少，怎麼有點像是座談會，不像是音樂會，我還是先走人，去拿東西吧！
不料，東西是拿完了，公車也跑了。那只好往回走，順道去看看朋友到底在不在文化中心。
走入文化中心，一群家長和來賓排排坐，小朋友好像坐在舞台前的地上聽故事，我四周看看有沒有朋友的蹤跡，果然…有啊！
和同學約下午五點去聽她的音樂會，聽說她的團體會來。
結果，文化中心裡…我瞧瞧人是不少，怎麼有點像是座談會，不像是音樂會，我還是先走人，去拿東西吧！
不料，東西是拿完了，公車也跑了。那只好往回走，順道去看看朋友到底在不在文化中心。
走入文化中心，一群家長和來賓排排坐，小朋友好像坐在舞台前的地上聽故事，我四周看看有沒有朋友的蹤跡，果然…有啊！
- Nov 24 Sat 2007 11:11
-
「爸爸」「媽媽」
看到標題，大家會很奇怪，如果是教這個，一點也不難吧！
當然啊！是一點也不難，但對於只會講「爸比」、「媽咪」的小朋友，字正腔圓的中文「爸爸」、「媽媽」，根本是異世界發音嘛！
尤其教那種以英文為母語的小孩，更是一種挑戰。
所以，我那個二歲以英文為母語的小朋友，她會說「長頸鹿」（很奇蹟吧！三個字的居然說得出來），就是喊不出「爸爸」、「媽媽」。
一次，我去她家補課，正被她個人的幼兒書籍和玩具給嚇得大呼驚奇，不知何時，她爸媽居然在房內不出來。
當然啊！是一點也不難，但對於只會講「爸比」、「媽咪」的小朋友，字正腔圓的中文「爸爸」、「媽媽」，根本是異世界發音嘛！
尤其教那種以英文為母語的小孩，更是一種挑戰。
所以，我那個二歲以英文為母語的小朋友，她會說「長頸鹿」（很奇蹟吧！三個字的居然說得出來），就是喊不出「爸爸」、「媽媽」。
一次，我去她家補課，正被她個人的幼兒書籍和玩具給嚇得大呼驚奇，不知何時，她爸媽居然在房內不出來。
- Nov 24 Sat 2007 11:01
-
不是這樣說的啦！
教幼稚園的孩子已有不少心得，所以家教課遇到相當年紀的孩子就比較得心應手。
這幾天，某位家長告訴我：「孩子去參加一個派對，派對上有人表演魔術。魔術師除了表現手法外，還露了一手多國語言功力，分明用母語（西文）、英文（第二外語）、法文（第二外語之一）和中文數一到三。
結果他用中文數時，據說（小朋友親自告訴我的）類似「搶奇衝」的奇怪發音，急得我那個幼稚園學生跳出來抗議：「不是這樣說的啦！是一、二、三。」
當場就給魔術師難堪，還說：「我在學中文，所以知道不是這樣說的。」
唉呀！為此，我非要把他的發音給糾正好。
這幾天，某位家長告訴我：「孩子去參加一個派對，派對上有人表演魔術。魔術師除了表現手法外，還露了一手多國語言功力，分明用母語（西文）、英文（第二外語）、法文（第二外語之一）和中文數一到三。
結果他用中文數時，據說（小朋友親自告訴我的）類似「搶奇衝」的奇怪發音，急得我那個幼稚園學生跳出來抗議：「不是這樣說的啦！是一、二、三。」
當場就給魔術師難堪，還說：「我在學中文，所以知道不是這樣說的。」
唉呀！為此，我非要把他的發音給糾正好。
- Nov 24 Sat 2007 10:55
-
老師是我的朋友
現在來說說另一個二歲小朋友，這位漂亮的小洋娃娃，超級安靜，從一開始上課到之前不久，我根本聽不到她的聲音。
據她媽媽表示，因為女兒的防心很重，我想是因為她對我還有防心吧！
這兩個星期，居然開始會講我教過的單字，也終於會說「謝謝」了。（發音比媽媽還標準，她媽媽老是說成「切切」）
昨天，她媽媽在上課時，很感動地說：「老師，妳知道嗎？那天妳下車後（是她載我去坐公車），她跟我說：『老師（用中文講哦）是我的朋友。』」
小蝸牛大概是累壞了，當時真的沒有半點感動的心情。
據她媽媽表示，因為女兒的防心很重，我想是因為她對我還有防心吧！
這兩個星期，居然開始會講我教過的單字，也終於會說「謝謝」了。（發音比媽媽還標準，她媽媽老是說成「切切」）
昨天，她媽媽在上課時，很感動地說：「老師，妳知道嗎？那天妳下車後（是她載我去坐公車），她跟我說：『老師（用中文講哦）是我的朋友。』」
小蝸牛大概是累壞了，當時真的沒有半點感動的心情。